Don't Toy With Me Miss Nagatoro! Season 2 là một bộ anime hài hước - tình cảm - học đường của Nhật Bản. Câu chuyện tiếp tục xoay quanh mối quan hệ đầy trêu chọc giữa Nagatoro và đàn anh hướng nội của cô khi cả hai ngày càng trở nên thân thiết hơn sau những lần ở cạnh nhau, rồi dần nhận ra cảm xúc đặc biệt dành cho đối phương; từ đó họ cùng trải qua nhiều khoảnh khắc vui nhộn, ngượng ngùng và những rung động tuổi trẻ ngọt ngào bên bạn bè cùng cuộc sống học đường.